The colloquy of Henry Barr

Someone forwarded a spammer's email to Spamnesty, which replied to the email, pretending to be a person called Henry Barr and starting a conversation.

This is that conversation.


Spammer

  • Subject: Votre livre, Monsieur Muller, le faire vivre, lui donner du contenu, un sens, une âme
  • On: Dec. 27, 2016, 8:56 p.m.

Cher Monsieur Muller,

Au nom de la maison d'édition Omniscriptum Publishing Group, je voudrais vous inviter à publier votre travail
"Utilisation de normes et de réputations pour détecter et sanctionner les contradictions – Contribution au Contrôle Social des interactions dans les Systèmes Multi-Agents Ouverts et Décentralisés" sous forme de livre broché.
Qu'en pensez-vous?

Étant basée en Allemagne, notre maison d'édition se donne pour objectif de développer les échanges entre chercheurs,
enseignants et simples curieux afin de dessiner les contours du monde scientifique, technique et culturel de demain.

Dans ce contexte, nous serions honorés de vous compter parmi nos auteurs.

A cet effet, aimeriez-vous en savoir plus sur le processus de publication?

En espérant une réponse rapide de votre part, je vous prie d'agréer, Monsieur Muller,
l'expression de mes salutations distinguées.

Cordialement,
Danielle Veste
Lectorat

e: [email protected] <mailto:[email protected]
w: www.editions-ue.com <https://www.editions-ue.com/

Visit us on Facebook <https://www.facebook.com/omniscriptum> Follow us on Twitter <https://twitter.com/OmniScriptum

EUE Logo
Get your books here:
www.morebooks.de <https://www.morebooks.de

Éditions Universitaires Européennes
is managed by:
OmniScriptum AraPers GmbH
Bahnhofstraße 28, D-66111 Saarbrücken

Opening soon in:
One World Trade Center, Suite 8500, New York, USA
Management:
Toufic El Hajji
Dr. Wolfgang Philipp Müller
Benoit Novel

Amtsgericht Saarbrücken · HRA 18918

Spamnesty

  • Subject: Re: Votre livre, Monsieur Muller, le faire vivre, lui donner du contenu, un sens, une âme
  • On: Dec. 27, 2016, 8:56 p.m.

Hello,
That is very interesting! Could you elaborate? Do you have any details online I could look at?

Henry Barr
CEO, MNesty, LLC

Spammer

  • Subject: Un livre qui vous définit comme un auteur
  • On: Dec. 28, 2016, 7:52 a.m.

Cher Monsieur Henry,

Je vous suis très reconnaissante d'avoir pris le temps, malgré votre
horaire chargé, de répondre à mon courriel.

Grand merci pour votre recherche approfondie dans ce domaine et bonne
chance dans vos futurs projets!

Écrire pour vivre - fidèle à ce leitmotiv au fil des ans, notre maison
d'édition a acquis une bonne réputation parmi les chercheurs et les
académiciens. Nos livres sont distribués partout dans le monde par le
biais de librairies en ligne telles que Morebooks, Amazon, Barnes et
Nobles etc. En outre, nous supportons tous les coûts liés à la
production, au marketing et vous demeurez titulaire des droits d'auteur.

Trouvez ci-dessous une brochure plus détaillée:

http://brochure.omniscriptum.com/info-eue/0674983001454073475

En raison de son sujet en vogue, son importance et son ampleur, nous
serions intéressés à publier votre travail sous forme de monographie.

Je voudrais vous inviter à m'envoyer votre manuscrit en vue d'une
évaluation en interne en format PDF ou un document Word. À ce stade,
aucune mise en page ou édition n'est pas nécessaire.

Vous recevrez notre feedback concernant les changements à faire (le cas
échéant).

Toujours avec beaucoup de gratitude et de respect, veuillez recevoir mes
salutations les meilleures.
Cordialement,
Danielle Veste
Lectorat

e: [email protected] <mailto:[email protected]>
w: www.editions-ue.com <https://www.editions-ue.com/>

Visit us on Facebook <https://www.facebook.com/omniscriptum> Follow us
on Twitter <https://twitter.com/OmniScriptum>

EUE Logo
Get your books here:
www.morebooks.de <https://www.morebooks.de>

Éditions Universitaires Européennes
is managed by:
OmniScriptum AraPers GmbH
Bahnhofstraße 28, D-66111 Saarbrücken

Opening soon in:
One World Trade Center, Suite 8500, New York, USA
Management:
Toufic El Hajji
Dr. Wolfgang Philipp Müller
Benoit Novel

Amtsgericht Saarbrücken · HRA 18918

Spamnesty

  • Subject: Re: Un livre qui vous définit comme un auteur
  • On: Dec. 28, 2016, 7:24 p.m.

Hi,
Great, thanks. Could we have a short call to discuss the specifics? What are your contact details? Also, what is your pricing model like?

Henry Barr
CEO, MNesty, LLC

Spammer

  • Subject: Re: Un livre qui vous définit comme un auteur
  • On: Jan. 13, 2017, 9:28 a.m.

Cher Monsieur Barr,

Je vous remercie pour votre retour.

Le prix moyen des livres s´élèvent entre 30 et 70 euros. Le prix fixe de
vente au détail est déterminé par la maison d’édition en fonction de
plusieurs facteurs tels que les prévisions de diffusion, la
détermination et l’évaluation des publics-cibles, les coûts de
production liés au volume de l´ouvrage, les frais fixes, l’ampleur du
marketing, les circuits de distribution et surtout notre expérience.

Avant que le processus de publication de votre livre ne soit terminé,
nous vous offrons l'opportunité unique et optionnelle de réduire
significativement le prix de votre livre en achetant plusieurs
exemplaires de celui-ci à un prix réduit, jusqu'à 72%. De ce fait, une
partie des coûts de production sera couverte, et nous serons aussi en
mesure de re-calculer le prix pour la vente en gros. Cependant, veuillez
noter que cette offre exclusive est entièrement optionnelle et bien
évidemment, vous êtes libre de ne pas en profiter.

Si vous avez d'autres questions, je vous prie de me contacter par email.
Notre maison d'édition a choisi ce moyen de communication afin de tenir
un registre de nos échanges avec les auteurs et pouvoir répondre à leurs
nombreuses questions le plus efficacement possible.

Mes salutations les plus sincères!
Cordialement,
Danielle Veste
Lectorat

e: [email protected] <mailto:[email protected]>
w: www.editions-ue.com <https://www.editions-ue.com/>

Visit us on Facebook <https://www.facebook.com/omniscriptum> Follow us
on Twitter <https://twitter.com/OmniScriptum>

EUE Logo
Get your books here:
www.morebooks.de <https://www.morebooks.de>

Éditions Universitaires Européennes
is managed by:
OmniScriptum AraPers GmbH
Bahnhofstraße 28, D-66111 Saarbrücken

Opening soon in:
One World Trade Center, Suite 8500, New York, USA
Management:
Toufic El Hajji
Dr. Wolfgang Philipp Müller
Benoit Novel

Amtsgericht Saarbrücken · HRA 18918

Spamnesty

  • Subject: Re: Un livre qui vous définit comme un auteur
  • On: Jan. 13, 2017, 2:42 p.m.

Hey there,
Could you tell me where you are located? Also, could you tell me more about your offer?

Henry Barr
CEO, MNesty, LLC

Spammer

  • Subject: Re: Un livre qui vous définit comme un auteur
  • On: Jan. 16, 2017, 9:47 a.m.

Cher Monsieur Barr,

Je vous remercie pour votre email.

Notre maison d'édition est située en Allemagne, à Saarbrücken.

Pour plus d'information concernant notre offre de publication, je vous
invite à consulter notre contrat (voir pièce jointe).

Si vous avez des questions, je me ferai un plaisir d'y répondre.

Mes salutations les plus sincères!
Cordialement,
Danielle Veste
Lectorat

e: [email protected] <mailto:[email protected]>
w: www.editions-ue.com <https://www.editions-ue.com/>

Visit us on Facebook <https://www.facebook.com/omniscriptum> Follow us
on Twitter <https://twitter.com/OmniScriptum>

EUE Logo
Get your books here:
www.morebooks.de <https://www.morebooks.de>

Éditions Universitaires Européennes
is managed by:
OmniScriptum AraPers GmbH
Bahnhofstraße 28, D-66111 Saarbrücken

Opening soon in:
One World Trade Center, Suite 8500, New York, USA
Management:
Toufic El Hajji
Dr. Wolfgang Philipp Müller
Benoit Novel

Amtsgericht Saarbrücken · HRA 18918

Spamnesty

  • Subject: Re: Un livre qui vous définit comme un auteur
  • On: Jan. 16, 2017, 11:26 a.m.

Hello,
That is reasonable, but do you think you can go into more detail about your main product? What is it about, exactly?

Henry Barr
CEO, MNesty, LLC

Spammer

  • Subject: Un livre qui vous définit comme un auteur
  • On: Jan. 16, 2017, 12:26 p.m.

Cher Monsieur Barr,

Notre maison d'édition serait intéressée à publier votre travail
"Utilisation de normes et de réputations pour détecter et sanctionner
les contradictions – Contribution au Contrôle Social des interactions
dans les Systèmes Multi-Agents Ouverts et Décentralisés" sous forme de
livre broché.

En même temps, si vous avez un autre projet de livre, notre offre reste
toujours valable.

Je tiens à préciser que la publication chez nous est *gratuite*.
En outre, *v**ous gardez vos droits de propriété intellectuelle*.

En tant qu’auteur, vous touchez une participation de *12 % sur les
ventes* de votre livre.
Par ailleurs, chaque titre des Éditions Universitaires Européennes est
doté d’un numéro *ISBN*, permettant de le rendre disponible dans divers
catalogues (par ex. sur www.amazon.fr).

Si notre offre de publication vous intéresse, je vous prie de m'envoyer
votre manuscrit en format WORD ou PDF par courriel électronique pour une
évaluation en interne. À ce stade, aucune mise en page ou édition n'est
pas nécessaire.

Si vous avez d'autres questions, je me ferai un plaisir d'y répondre.

/P. S. Veuillez trouver ci-dessous un exemple pertinent d'un livre
récemment publié /

Cordialement,
Danielle Veste
Lectorat

e: [email protected] <mailto:[email protected]>
w: www.editions-ue.com <https://www.editions-ue.com/>

Visit us on Facebook <https://www.facebook.com/omniscriptum> Follow us
on Twitter <https://twitter.com/OmniScriptum>

EUE Logo
Get your books here:
www.morebooks.de <https://www.morebooks.de>

Éditions Universitaires Européennes
is managed by:
OmniScriptum AraPers GmbH
Bahnhofstraße 28, D-66111 Saarbrücken

Opening soon in:
One World Trade Center, Suite 8500, New York, USA
Management:
Toufic El Hajji
Dr. Wolfgang Philipp Müller
Benoit Novel

Amtsgericht Saarbrücken · HRA 18918

Spamnesty

  • Subject: Re: Un livre qui vous définit comme un auteur
  • On: Jan. 16, 2017, 12:54 p.m.

Hi,
Great, thanks. Could we have a short call to discuss the specifics? What are your contact details? Also, what is your pricing model like?

Henry Barr
CEO, MNesty, LLC

Spammer

  • Subject: Re: Un livre qui vous définit comme un auteur
  • On: Jan. 17, 2017, 8:03 a.m.

Cher Monsieur Barr,

J’espère que vous avez une bonne journée.

Le prix moyen des livres s´élèvent entre 30 et 70 euros. Le prix de
vente est déterminé par la maison d’édition en fonction de plusieurs
facteurs tels que les prévisions de diffusion, la détermination et
l’évaluation des publics-cibles, les coûts de production liés au volume
de l´ouvrage, les frais fixes, l’ampleur du marketing, les circuits de
distribution et surtout notre expérience.

Toutefois, si vous êtes intéressé à acquérir au moins quelques
exemplaires de votre livre avec vos remises d'auteur (jusqu'à 74 %), une
partie des coûts de production sera couverte, et nous serons en mesure
de re-calculer le prix pour la vente en gros. Cependant, veuillez noter
que cette offre exclusive est entièrement optionnelle et bien
évidemment, vous êtes libre de ne pas en profiter.

Si vous avez d'autres questions, je vous prie de me contacter par email.
Notre maison d'édition a choisi ce moyen de communication pour tenir un
registre de nos échanges avec les auteurs et pouvoir répondre à leurs
nombreuses questions le plus efficacement possible. Merci de votre
compréhension!

J'attends votre retour!
Cordialement,
Danielle Veste
Lectorat

e: [email protected] <mailto:[email protected]>
w: www.editions-ue.com <https://www.editions-ue.com/>

Visit us on Facebook <https://www.facebook.com/omniscriptum> Follow us
on Twitter <https://twitter.com/OmniScriptum>

EUE Logo
Get your books here:
www.morebooks.de <https://www.morebooks.de>

Éditions Universitaires Européennes
is managed by:
OmniScriptum AraPers GmbH
Bahnhofstraße 28, D-66111 Saarbrücken

Opening soon in:
One World Trade Center, Suite 8500, New York, USA
Management:
Toufic El Hajji
Dr. Wolfgang Philipp Müller
Benoit Novel

Amtsgericht Saarbrücken · HRA 18918

Spamnesty

  • Subject: Re: Un livre qui vous définit comme un auteur
  • On: Jan. 17, 2017, 3:52 p.m.

Hello,
can you give me an example of this? I would like to know roughly what it looks like.

Henry Barr
CEO, MNesty, LLC